Přejít k hlavnímu obsahu

Recenze: Technics SL-40CBT – Luxusní vstup do světa gramofonů s přenosem i přes Bluetooth

Michal Bareš 15.10.2025

Gramofon Technics SL-40CBT spojuje skvělou konstrukci, vynikající kvalitu zvuku a možnost přímého bezdrátového poslechu LP přes Bluetooth.

Kapitoly článku

Technics uvedl na začátku září na trh nový gramofon, který kombinuje klasickou konstrukci s přímým bezřemínkovým náhonem a esovitým raménkem, kterou se vyznačují i dražší luxusní gramofony této značky. Novinkou je ale možnost přehrávat desky nejen pomocí externího zesilovače či interního předzesilovače a reproduktorů, ale i pohodlně a bezdrátově přes Bluetooth do připojených sluchátek nebo BT reproduktorů.

Milovníků poslechu hudby z analogových gramofonových desek je v posledních letech stále více a kromě puristických audiofilů s vybranými zesilovači a kvalitními reprobednami si tento retro koníček oblíbili i mladí uživatelé. Ti však často nemusí mít potřebnou audio výbavu a také dávají přednost pohodlnějšímu a praktičtějšímu bezdrátovému přenosu do Bluetooth sluchátek a reproduktorů. Právě pro ně je určena tato novinka.

Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Testovací sestava gramofonu Technics SL-40CBT, zesilovače Luxman L510 a reproduktorů Tannoy Revolution DC6T
Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Technics SL-40CBT s přenoskou Audio-Technica AT-VM95C

Technics SL-40CBT jsme testovali s různými sluchátky a reproduktory

Technics SL-40CBT k nám dorazil na test v atraktivní terakotově hnědé barvě v kombinaci se stejně barevnými Bluetooth reproduktory Technics SC-CX700, které jsme testovali minulý rok na podzim. Kromě nich jsme gramofon testovali i s výbornými True Wireless peckami Technics EAH-AZ100, které so již téměř rok po uvedení stále drží prvenství v našich dlouhodobých srovnávacích testech, a kombinací zesilovače Luxman L510 a reproduktorů Tannoy Revolution DC6T.

Instalace a nastavení

Instalace a zapojení gramofonu jsou jednoduché, stačí nasadit talíř a raménko, nasadit přenosku (součástí balení je kvalitní Audio-Technica AT-VM95C s kónickou jehlou) a upravit vyvážení. Samozřejmě je dobré zkontrolovat i čtyři nastavitelné nožičky izolátorů a pevné postavení gramofonu.

Pokud budete gramofon připojovat k zesilovači, postavíte jej samozřejmě do jeho těsné blízkosti, dodávané cinch kabely jsou krátké a obyčejné, ale vystačí. Na zadní straně gramofonu je dvojice cinch konektorů pro přímé předzesílené připojení k reproduktorům (Line Out) a pro připojení k zesilovači (Phono Out), výstup se řídí mezi nimi umístěným přepínačem. Pokud budete gramofon chtít připojit přes Bluetooth, necháte přepínač v poloze Line Out).

Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Zadní strana gramofonu Technics SL-40CBT s konektory
Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Součástí dodávky gramofonu Technics SL-40CBT jsou i základní Cinch kabely

Ovládání

Ovládání gramofonu probíhá pomocí několika tlačítek. Je zde vypínač, aktivátor Bluetooth, tlačítko pro start a stop motoru a dvě tlačítka pro volby rychlosti otáčení (33/45 ot./min.). Při připojení k zesilovači a analogovým reproduktorům je zprovoznění snadné, ale v okamžiku, kdy jsme se ke gramofonu pokoušeli připojovat TWS špunty Technics EAH-AZ100 jsme narazili na problém, který si vyžádal nahlédnutí do manuálu a také trochu googlování.

Gramofon ani sluchátka přirozeně nemají displej, takže při párování vlastně nevíte, co se děje, dokud se spojení neprovede. V principu je vše jednoduché, stačí na reproduktorech nebo sluchátkách spustit párování a přesunout se co nejblíže gramofonu, na kterém přidržíte tlačítko s logem Bluetooth. Pokud jsou obě zařízení v párovacím režimu, propojí se automaticky.

V případě TWS sluchátek EAH-AZ100 byl problém v tom, že nemají na pouzdru párovací tlačítko, takže jsme je museli donutit vyvolat párovací proces současným stisknutím a 8sekundovým držením prstů na dotykových ploškách sluchátek. Pokud je s gramofonem spárování osm zařízení (například historicky z předchozích testů), je navíc nutné tato připojení resetovat pomocí poměrně krkolomného trojhmatu na ovládacích tlačítkách gramofonu. V návodu postup na reset Bluetooth najdete, ale asi by to šlo udělat jednodušeji. 
 

Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Ovládací panel gramofonu Technics SL-40CBT
Technics SL-40CBT
Zdroj: Michal Bareš, Chip
Technics SL-40CBT

Kvalita reprodukce

Jakmile se ale gramofon roztočí a buď do reproduktorů, nebo do sluchátek začne plynout hudba, na to drobné příkoří s Bluetooth párováním jsme zapomněli. Nejprve jsme si pustili zvuk z reproduktorů SC-CX700, abychom vyzkoušeli kombinaci analogového zdroje hudby a digitálního přenosu do reproduktorů. Kvalita reprodukce této terakotové kombinace nás příjemně překvapila a je rozhodně lepší než při běžném streamování hudby z internetu nebo chytrého telefonu, a to i v případě high-res flaců. Analogová přenoska v kombinaci s kvalitní deskou má mnohem vyšší dynamiku a kontrast než čistě digitální reprodukce jedniček a nul. Rozdíl je dále v atmosféře a barvě hudby, která je přirozenější a přítomnější. Trochu jako rozdíl mezi opravdovými kamny s ohněm a ústředním topením.

Kombinace gramofonu Technics SL-40CBT a TWS sluchátek Technics EAH-AZ100 je také vynikající, ale už ne tak drtivě osobitá. Přeci jen jsme zvyklí poslouchat gramofon hlavně přes reproduktory a kombinace s bezdrátovými špunty (jakkoliv kvalitními) trochu tohoto kouzla ubere. Nicméně možnost pouštět si hudbu z gramofonu do bezdrátových sluchátek je příjemným bonusem navíc.

Mohlo by vás zajímat

Mohlo by vás zajímat

Přestože spojení analogového zvuku gramofonové přenosky je v kombinaci s digitálním přenosem do Bluetooth reproduktorů nebo sluchátek překvapivě kvalitní, nemohli jsme si samozřejmě ujít vyzkoušet gramofon v kombinaci s analogovým zesilovačem a klasickými reproduktory. V této kombinaci teprve plně popouští uzdu magie analogového zvuku, hudba je dynamická, přítomná a jiskřivá, zvuky dřevěných nástrojů jako by byly lakovány šelakem, kovové struny drhnou slyšitelně o nehty a varhany vibrují prostorem.

Zvukový zážitek je při poslechu gramofonu mnohem podobnější živému koncertu než u hudby přehrávané z digitálních zdrojů a občasné lupnutí prachové částečky jen přidává na autentičnosti. Současná obliba gramofonů může někomu připadat jako hifistické pozerství, ale rozhodně není bezúčelná, analog má i v éře digitálního streamování obsahu své výhody.

Shrnutí testu

Technics SL-40CBT není levný gramofon, ale s ohledem na kvalitu provedení i reprodukce, na odolný a přesný přímý systém otáčení talíře, a hlavně na rozšíření schopností analogového zařízení o spolupráci s digitálními sluchátky a reproduktory, podle nás cena zcela odpovídá. V rámci portfolia Technics se dokonce jedná o nejlevnější gramofon vůbec.

Technická data

Technics SL-40CBT

Chip známka

1.2 Výborný
Typ pohonu Přímý s bezjádrovým motorem
Rychlost otáčení 33,3 / 45 ot./min.
Zisk phono ekvalizéru 36,5 dB
Přenoska Audio-Technica AT-VM95C
Bluetooth / kodeky 5.4 / SBC Qualcomm aptX
Konektory 2x Cinch RCA
Rozměry / hmotnost 430 x 128 x 353 mm / 7,1 kg
Cena 19 990 Kč

Máte k článku připomínku? Napište nám

Mohlo by se vám líbit








Všechny nejnovější zprávy

doporučujeme